中新網(wǎng)7月7日電 據(jù)美聯(lián)社消息,本周四早晨倫敦在上班高峰期遭遇了連環(huán)恐怖襲擊。正在英格蘭參加八國(guó)峰會(huì)的英國(guó)首相布萊爾對(duì)恐怖襲擊予以了強(qiáng)烈譴責(zé),并表示,這是一場(chǎng)針對(duì)八國(guó)峰會(huì)、蓄意策劃的恐怖襲擊。
以下是布萊爾首相發(fā)表聲明的原文:
今天早上倫敦發(fā)生了一系列恐怖爆炸事件,我在此向你們作簡(jiǎn)短聲明。我希望你們明白,當(dāng)前我們都在努力想避免的事情還是發(fā)生了。盡管目前我所知有限,但我還是要盡可能多地向你們陳述我所知道的信息。
很明顯,倫敦遭遇了一起連環(huán)恐怖襲擊。目前已經(jīng)有兩人因傷勢(shì)過(guò)重死亡,另有數(shù)百名民眾受傷。我們要向那些遇難者表示哀悼,并對(duì)他們的家人表示慰問(wèn)。
我計(jì)劃在數(shù)小時(shí)之后離開(kāi)八國(guó)峰會(huì),返回倫敦,親自傾聽(tīng)處理此事的警方、應(yīng)急部門(mén)以及各部長(zhǎng)的報(bào)告。今晚我還會(huì)返回蘇格蘭。在我缺席的情況下,會(huì)議應(yīng)該繼續(xù)進(jìn)行,我們應(yīng)該繼續(xù)討論我們要討論的問(wèn)題,達(dá)成應(yīng)該達(dá)成的共識(shí),這也是八國(guó)峰會(huì)所有領(lǐng)導(dǎo)人的意愿。
參加此次峰會(huì)的國(guó)家都曾有過(guò)恐怖襲擊的經(jīng)歷,并且所有的領(lǐng)導(dǎo)人都應(yīng)該共享我們擊敗恐怖主義的所最終得到的成果。
今天發(fā)生的倫敦連環(huán)爆炸案是一起非常野蠻的恐怖襲擊事件。而就在今天,我們?cè)谶@里舉行會(huì)議,試圖解決非洲的貧窮問(wèn)題、長(zhǎng)期以來(lái)的環(huán)境污染問(wèn)題以及氣候變化問(wèn)題。很明顯這是一起恐怖襲擊,或者說(shuō)是連環(huán)恐怖襲擊,而襲擊的目的就是想破壞八國(guó)峰會(huì)。對(duì)此我們將會(huì)在晚些時(shí)候發(fā)表聲明。
然而重要的是,那些發(fā)動(dòng)恐怖襲擊的暴徒們已經(jīng)意識(shí)到我們保護(hù)財(cái)產(chǎn)和生活方式的決心要比他們通過(guò)破壞和對(duì)無(wú)辜群眾的屠殺來(lái)達(dá)成極端目的的決心強(qiáng)得多。無(wú)論他們采取何種手段,他們破壞我們英國(guó)乃至全世界公民財(cái)產(chǎn)的陰謀永遠(yuǎn)不會(huì)得逞,這就是我們的決心。謝謝!
(章田)