(聲明:此文版權(quán)屬《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》,任何媒體若需轉(zhuǎn)載,務(wù)必經(jīng)該報(bào)許可。)
他們的目光并未局限在天安門(mén)廣場(chǎng)上那兩個(gè)半小時(shí),他們的目的是試圖勾勒出這個(gè)大國(guó)60年發(fā)展的輪廓
10月1日凌晨3點(diǎn),美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)(CNN)北京分社負(fù)責(zé)人吉米就出發(fā)了,5點(diǎn)鐘已經(jīng)來(lái)到天安門(mén)廣場(chǎng)!拔易诤芮懊,朝著天安門(mén)有點(diǎn)靠西,位置很好。”
這一天,CNN向全球直播了近3個(gè)小時(shí)的中國(guó)國(guó)慶慶典。吉米在解釋CNN為什么如此重視中國(guó)國(guó)慶的報(bào)道時(shí)說(shuō):“原因很簡(jiǎn)單,我們對(duì)日益強(qiáng)大的中國(guó)要給予足夠關(guān)注。”
如果說(shuō),這一天中國(guó)成為世界媒體的焦點(diǎn),一點(diǎn)也不夸張。
現(xiàn)場(chǎng)難掩震撼與驚訝
由于距離很近,在觀禮臺(tái)上現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道的波蘭電視臺(tái)記者衙內(nèi)克說(shuō),他跟很多現(xiàn)場(chǎng)的外媒記者一起都被震撼了!罢驹谀抢铮梢钥吹杰婈(duì)、坦克等等向我們涌來(lái)。”
這也是10月1日當(dāng)天讓外國(guó)媒體印象最深刻的場(chǎng)景!白鳛橥饷轿覀兤匠:苌倌芙佑|到軍方,閱兵式顯然是很難得的契機(jī)。展現(xiàn)了中國(guó)在軍事實(shí)力和國(guó)防技術(shù)水平的強(qiáng)大!毖脙(nèi)克說(shuō)!叭罕娪涡幸沧屓撕芨袆(dòng),因?yàn)樗麄円搀w現(xiàn)了中國(guó)60年來(lái)的成就和輝煌。比如那些生動(dòng)彩色的車(chē)隊(duì),那些方陣,的確又整齊又龐大!
半島電視臺(tái)記者伊扎特則對(duì)慶典上露面的國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人印象很深,比如胡錦濤主席沒(méi)有穿西服,穿了中山裝。政治局常委們都戴了紅色領(lǐng)帶,這都是一些信號(hào)吧。
晚上的國(guó)慶晚會(huì)給吉米留下了深刻印象。他和去年奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕式作了比較,“很令人驚訝的場(chǎng)面,顯示了中國(guó)文化的豐富,以及張藝謀他們的才華!
“我覺(jué)得閱兵提高了中國(guó)人民愛(ài)國(guó)的激情和熱情,提高中國(guó)軍隊(duì)的信心,對(duì)中國(guó)取得的成果的展示,體現(xiàn)一種驕傲!奔兹缡窃u(píng)價(jià)。
伊扎特認(rèn)為中國(guó)通過(guò)閱兵和游行也向國(guó)際社會(huì)發(fā)出了信號(hào)。他說(shuō),第三世界國(guó)家和發(fā)展中國(guó)家看到中國(guó)的展現(xiàn)一定也會(huì)很高興。“我們思考這是一個(gè)新的力量來(lái)了,會(huì)不會(huì)帶來(lái)未來(lái)的國(guó)際形勢(shì)變化呢?當(dāng)然作為第三世界的國(guó)家,也會(huì)希望中國(guó)能為自己說(shuō)話!
尋常百姓的國(guó)慶激情
對(duì)于天安門(mén)廣場(chǎng)上的熱烈情緒,外媒有目共睹,他們也感興趣廣場(chǎng)之外,中國(guó)尋常百姓又會(huì)怎么度過(guò)這個(gè)國(guó)慶慶典。于是,外國(guó)記者涌上街頭,隨機(jī)采訪。
當(dāng)電視上直播的士兵正步走過(guò)天安門(mén)廣場(chǎng)和戰(zhàn)斗機(jī)排成嚴(yán)密的隊(duì)形掠過(guò)紫禁城,一家商店店主、42歲的劉妍(音)告訴《華爾街日?qǐng)?bào)》記者,她心里充滿自豪。
“中國(guó)國(guó)慶60周年的閱兵儀式令她覺(jué)得,中國(guó)終于在世界上贏得了尊敬!薄度A爾街日?qǐng)?bào)》稱,雖然不在現(xiàn)場(chǎng),但中國(guó)人是滿懷著激情看慶典。
外國(guó)記者驚奇地發(fā)現(xiàn),過(guò)于嚴(yán)密的安保措施、不能到現(xiàn)場(chǎng)觀看,絲毫沒(méi)有使這些普通中國(guó)人的激情減退。
路透社記者在10月1日這天走進(jìn)北京出租車(chē)司機(jī)趙師傅的家,和他們?nèi)胰艘黄鹜ㄟ^(guò)電視觀看國(guó)慶慶典。報(bào)道中,這位記者不只一次提到這家人生活中的壓力,但他們看到集中展示中國(guó)成就的慶典,依然“心潮澎湃”。一塊來(lái)看直播的老鄰居告訴記者,“我可記得舊社會(huì)是咋樣的。那時(shí)候我們只能喝粥,沒(méi)什么可買(mǎi)的。現(xiàn)在新社會(huì),我還有什么好不滿意的?”
不只一家外國(guó)媒體在報(bào)道中國(guó)60年國(guó)慶時(shí)感到不得其解:中國(guó)人為什么愛(ài)這個(gè)國(guó)家?為什么歷史上的苦難和現(xiàn)在社會(huì)高速發(fā)展中出現(xiàn)的種種問(wèn)題沒(méi)有改變他們對(duì)這個(gè)國(guó)家的熱愛(ài)?
英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》戴維·皮林的解釋是,中國(guó)人“今天好過(guò)昨天,明天會(huì)更好”的信念與生俱來(lái),這樣的樂(lè)觀情緒成了一劑強(qiáng)烈的解藥,化解了許多西方人眼中理所當(dāng)然的對(duì)威權(quán)統(tǒng)治的不滿。
多角度報(bào)道中國(guó)60年
“報(bào)道國(guó)慶節(jié)不僅僅是慶;顒(dòng),我們也很在意中國(guó)60年整體的發(fā)展情況。”韓聯(lián)社記者洪齊成說(shuō)。
往往國(guó)外媒體對(duì)中國(guó)60年國(guó)慶的報(bào)道并不局限于10月1日這天發(fā)生的一切。不少媒體都制定了龐大的報(bào)道計(jì)劃,試圖從多個(gè)角度報(bào)道這個(gè)大國(guó)60歲的生日。
洪齊成和其他6位同事分工,每個(gè)人寫(xiě)不同的領(lǐng)域,包括外交,政治,文化等等各個(gè)方面。洪齊成負(fù)責(zé)的是少數(shù)民族方面,“我在‘7·5’事件發(fā)生的第二天就去烏魯木齊采訪,我覺(jué)得中國(guó)政府很重視民族團(tuán)結(jié)。我們也很關(guān)心。我們也會(huì)預(yù)測(cè)未來(lái)會(huì)怎么樣。向什么方向改變等等!
在國(guó)外紙媒體中,英國(guó)《每日電訊報(bào)》推出的16個(gè)版的“聚焦中國(guó)”?葹橐俗⒛,專刊介紹中國(guó)近年來(lái)在經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)生活以及民族事務(wù)等方面發(fā)生的巨大變化。
以畫(huà)面報(bào)道見(jiàn)長(zhǎng)的CNN則提前幾個(gè)星期就準(zhǔn)備了一系列的節(jié)目,調(diào)動(dòng)在中國(guó)的8個(gè)記者分頭采訪。吉米說(shuō),“有一個(gè)節(jié)目是關(guān)注北京的歷史里程碑,總結(jié)了中國(guó)60年走過(guò)的道路!薄拔覀円膊稍L了楊利偉和翟志剛,和國(guó)慶慶典直播一起播出!
吉米第一次來(lái)中國(guó)是1971年秋天,此后,他多次來(lái)華并經(jīng)歷了1984年和1999年的國(guó)慶閱兵。他以自己的親身經(jīng)歷在CNN網(wǎng)站上發(fā)表了一篇“中國(guó)60年:從毛到今天”的文章。類(lèi)似回顧中國(guó)60年的長(zhǎng)文在外媒中屢見(jiàn)不鮮,作者們都試圖在歷史的兩端找到不同的標(biāo)記物,定位中國(guó)60年到底發(fā)生了什么變化。比如法新社發(fā)表的《中國(guó)60歲:從虛幻到世界大國(guó)》。而美國(guó)《基督教科學(xué)箴言報(bào)》則獨(dú)樹(shù)一幟地將主題定為《中國(guó)60周年:從毛的意識(shí)形態(tài)到iPhone》
尋找今天的紅色記憶
在外國(guó)媒體中,甚至掀起一股懷舊浪潮,從各個(gè)角落尋找今天中國(guó)的紅色記憶。他們?cè)噲D尋找答案,在毛澤東宣布中華人民共和國(guó)成立60年之后,這位開(kāi)創(chuàng)者還留下什么。
英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》記者蕭安玲來(lái)到革命圣地延安,記錄了這里通過(guò)重演當(dāng)年“保衛(wèi)延安”的戰(zhàn)斗場(chǎng)吸引游客的場(chǎng)景。《泰晤士報(bào)》記者馬珍則探訪了毛澤東的故鄉(xiāng)韶山。她們都采訪了革命老戰(zhàn)士,也都被今天商業(yè)開(kāi)發(fā)與愛(ài)國(guó)主義并行不悖的現(xiàn)象有吸引。美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》注意到,“在中國(guó),毛澤東的紀(jì)念品有很大的市場(chǎng),估計(jì)中華人民共和國(guó)成立60周年會(huì)使這個(gè)市場(chǎng)進(jìn)一步升溫!
但無(wú)論中國(guó)人參與“紅色旅游”,還是購(gòu)買(mǎi)以毛澤東為題材的紀(jì)念商品時(shí),都是因?yàn)椤斑@是了解過(guò)去、重新發(fā)現(xiàn)過(guò)去的一種途徑” 。
埃菲社記者光顧了位于北京的紅色主題餐廳,該社報(bào)道稱,“在中華人民共和國(guó)成立60周年之際,紅色主題餐廳風(fēng)靡北京,其通過(guò)特色裝飾、表演和菜式重現(xiàn)了包括文革在內(nèi)的革命歲月。”路透社則發(fā)現(xiàn)一家紅色書(shū)店——店主就是毛澤東外孫女孔東梅,這是一家以紀(jì)念毛澤東為主題的書(shū)屋。路透社得出的結(jié)論是,“1976年毛澤東去世后,中國(guó)經(jīng)歷了三十多年的市場(chǎng)化改革。如今在中國(guó),毛澤東和毛澤東主義更多地是一種象征!(《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》記者漆菲、竇晨)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved